Väzba TO BE TO

Prečítajte si tieto tri vety:



I must work on this project.


Musím pracovať na tomto projekte. (Ja osobne to cítim za svoju povinnosť.)

I have to work on this project.


Musím pracovať na tomto projekte. (Som nútený objektívnymi okolnosťami.)

I am to work on this project.


Mám pracovať na tomto projekte. (Očakáva sa to odo mňa, je to naplánované.)


Otázka



Are you to go there?


Máš tam ísť?

How is he to do it?


Ako to má urobiť?


Zápor tejto väzby má význam nesmiem. Preto sa niekedy používa ako opis k slovesu must v minulom čase.



I must not come late.


Nesmiem prísť neskoro.

I am not to come late.


Nesmiem prísť neskoro.



V minulom čase:



I wasn't to come late.


Nesmel som prísť neskoro.


Väzba TO BE ABOUT TO + INFINITIV



I am about to leave.


Chystám sa odísť.

It is about to fall down.


Je to na spadnutie.