Le complément d\'objet
I. La caractéristique
Le complément d\'objet est un élément de la préposition. C\'est un mot ou
un groupe des mots s\'ajoutant au verbe transitif. Il complète le sens de
ce verbe. Quand un complément est précédé (introduit) par une préposition,
c\'est un complément d\'objet indirect. Là, où il n\'y a pas de la
prépositon, on utilise la complémént d\'objet direct.
II. La forme.
Le complément d\'objet peut être exprimé par:
1. un substantif;
2. un pronom, qui peut être personnel, démonstratif, possessif,
interrogatif, relatif ou indéfini;
3. une proposition subordonnée - relative, interrogative, impérative;
4. un infinitif, qui peut être construit sans ou avec une préposition.
On n\'utilise pas de la préposition dans ces cas:
1. quand il s\'agit d\'un verbe de la pensé ou de la parole (croir,
assurer, déclare, ...);
2. après les verbes de la perception (observer, voir, entendre, ...);
3. quand on utilise les verbes ou les expressions qui marquent le désir, la
volonté (désirer, souhaiter, voulooir, ...);
4. aprés les verbes modaux (devoir, pouvoir, savoir, ...);
On utilise une préposition:
1. "de", quand il s\'agit de tous les verbes et toutes les
expressions dont le complément d\'objet se construit avec cette prépositon
et après les verbes dont le cimplément-nom est sans préposition;
2. "à", on utilisant les verbes dont le
complément-nom est précédé par cette préposition, par prépostion "dans"
ou "en". On utilise "à" après
les verbes dont le complément-nom est sans préposition;
L\'infinitif précédé par "à" peut marquer:
* la tendance ou le but;
* la destination, l\'aptitude;
* la qualité, la manière;
* la relation;
* le moyen;
* la condition;
Il y a des verbes qui peuvent se construire soit avec "de",
soit avec "à". Dans ce cas, c\'est le sens qui est en
question. Il est modifié en dépendance de la préposition, ou à
l\'invers, le choix de la préposition dépend du sens, de ce qu\'on veut
exprimer.
Il y a des verbes qui:
1. ne peuvent avoir aucun complément d\'objet - ce sont les verbes
intransitif;
2. se construisent avec un objet indirect seulement;
3. se construisent avec un objet direct seulement;
4. peuvent se construire également avec un ou plusieurs objets directs ou
indirects;
III. La place dans la propositon.
On ce qui concerne ce thème, il faut distinguer deux espèces du
complément d\'objet:
1) les compléments nominaux, qui, en général, suivent le verbe.
Ils peuvent être séparés par les compléments circonstanciels.
L\'objet direct précède l\'objet indirect, mais, dans les cas
exceptionels, il peut le suivre. C\'est surtout quand le complément direct est
plus long que le complément indirect, ou complété (précisé) par une
propsition relative. Quand il y a plusieurs complément d\'objet, leurs ordre
peut influencer le sens de la phrase entière. Le compl"ment d\'objet
peut précéder le verbe dans certaines locution figées ou dans des
constructions interrogatives et exclamatives.
2) les complément pronominaux sont placés avant les verbes au mode
personnel.
L\'impératif exclamatif fait une exception. Les pronoms indéfini
"rien" et "tout" sont placés entre l\'auxiliaire et le
participe passé, quand il s\'agit des temps composés. On les place devant
l\'infinitif, en général. Les pronoms personnels sont placés devant le verbe
auquels ils se rapportent. En cas, où le verbe est suivi par un
infinitif, on les place entre le verbe au forme personnel et l\'infinitif.
L\'ordre des mots est donc:
1. place: je, tu, il, elle, nous, vous, ils, elles;
2. place: ne (en cas de la phrase négative);
3. place: me, te, se, nous, vous (datifs);
4. place: le, la, les;
5. place: y, en;
6. place: verbe au mode personnel (verbe auxiliaire);
7. place: pas, jamais, point, guère, rien, trés, trop, souvent, tout;
8. place: paricipe passé
9. place: infinitif
Quand le verbe est au forme d\'impératif affirmatif, l\'ordre des éléments
est changé. Les compléments pronominaux sont placés après le verbe,
"le" et "la", qui sont accentués ne s\'élident pas,
"me" et "te" sont changés en "mois" et
"toi", à place de "y" on utilise
"là" ou "à cela", en formes de la 2e personne
du singulier on ajoute un "s" devant "y" ou "en",
les accusatifs précèdent les datifs (sauf les datifs "nous" et
"vous", qui peuvent figurer en les deux positions).