Jazykoveda NJ 17

2. Er arbeitet nachts.
Freitag morgen (Freitagmorgen) bin ich die Treppe runtergefallen.
Ich habe heute nacht schlecht geschlafen

Der Morgen » morgens
Der Mittag » mittags
Der Abend » abends Die Nacht » nachts
Der Montag » montags
Der Dienstag » dienstags
Wir können sie auch mit anderen Wörtern kombinieren:
gestern + morgen/mittag/abend/nacht
heute + morgen/mittag/abend/nacht
morgen + (früh) mittag/abend/nacht

3. Sie saß hinten in der Klasse.
Das ist eine Farbe für innen und außen.
Bitte, warten Sie draußen!

Präposition Adverb (immer auf -n) Präposition Adverb (immer auf -n)
hinter » hinten (vzadu)
vor » vorn (vpredu)
unter » unten (dolu)
über » oben (hore) aus » außen (vonku)
in » innen (dnu)
Wir können auch sagen
draußen » drinnen
hüben » drüben


4. Ich habe jetzt keine Zeit. (teraz)
Es dauerte etwa zehn Minuten. (približne, asi)
Gestern war er noch berühmt, heute hat man ihn schon vergessen. (včera, dnes, už)


KOMPARATION (GRADUIERUNG, STEIGERUNG)

Adverbien sind nur beschränkt graduierbar. Sie werden auf die gleiche Weise gesteigert wie Adjektive- Komparativ wird mit –er gebildet (und flexionslos gebraucht), Superlativ( die dritte Steigerungsstufe) hat aber die Form am + –sten

Wie auch bei den Adjektiven, auch hier existieren unregelmäßige Formen der Steigerung.


Positiv Komparativ Superlativ
groß
gut
hoch
nah
wenig
viel
gern
bald
oft größer
besser
höher
näher
weniger
mehr
lieber
eher
öfter
öfters am größten
am besten
am höchsten
am nächsten
am wenigsten
am meisten
am liebsten
am ehesten
am öftesten

Dieses Flugzeug fliegt höher als alle anderen.
Je eher du kommst, desto besser.
Wer hat am meisten getrunken?

Anmerkungen/Ausnahmen
Das Superlativ wird mit am –sten gebildet. Außer dem existiert auch die Form aufs –ste

Vergleiche:
Im Winter sind die Nächte am längsten. (najdlhšie)
Wer hat am stärksten gedrückt? (najsilnejšie)
Hier ist die Aussicht am schönsten. (najkrajšie)

Wir wurden aufs freundlichste empfangen. (zvlášť priateľsky)
Die Pianistin hat aufs beste gespielt. (veľmi dobre)
Sie hat aufs schönste gesungen. (zvlášť pekne)

Einige superlativische Formen auf –st (z.B. längst / herzlichst / freundlichst) können auch alleine stehen, jedoch drücken sie nicht die höchste (Komparations)Stufe aus, aber nur eine große Stufe und sie dienen nicht zur Komparation.

Das haben wir längst gewusst. (už dlho)
Er hat mich freundlichst gebeten,… (veľmi priateľsky)
Auch: Sie muss möglichst schnell arbeiten (čo možno najrýchljšie)


Einige Adverbien bilden die dritte (Komparations)Stufe auch auf –stens

Sie kann höchstens zwei Tage bleiben. (maximálne)
Ich komme spätestens um 20 Uhr zu Ihnen. (najneskôr)
Er hat mindestens 300 Euro dafür bezahlt. (minimálne)

Ebenso auch: erstens / frühestens / meistens / wenigstens / strengstens / bestens …