historia NY

Danny Fields

Lisa Robinson mi jednou volala z podniku u Maxe. Byla tam s Davidem Bowiem a David se strašně chtěl setkat s Iggym. Iggy se zrovna u mě díval na televizi, a tak jsem mu řekl: "Buď na něj hodnej, mluvil o tobě v Melody Makeru, uvedl tě mezi svejma oblíbenejma novejma zpěvákama." Byl jsem z toho úplně pryč, že někdo v Anglii vůbec ví o Iggym. Takže jsem řekl: "Buď prostě na tohohle Davida Bowieho hodnejm. Mimochodem, je hezkej a já se s ním chci seznámit. Tak jdeme." Tak jsme tam šli a už si ani nevzpomínám, o čem jsme vlastně mluvili - bylo to něco jako: "Čau člověče, děláš bezvadnou muziku."
Lee Childers
Myslím, že Bowieho posedlost Iggym pramenila z toho, že Bowie toužil nějak proniknout do rokenrolový reality, kterou Iggy naplno prožíval - a toho David Bowie nikdy nemohl dosáhnout, protože to byl ustrašenej studentík umění z jižního Londýna a Iggy byl detroitskej pouliční rváčč. Bowie věděl, že nemá šanci se ani přiblížit realitě, do který se Iggy narodil. A tak ho napadlo, že by si ji mohl zkusit koupit.
NEBYLO TO V BRITÁNII
Legs McNeil

Když mi bylo osmnáct, žil jsem v New Yorku. Pracoval jsem pro jednu hippie filmařskou komunu na 14. ulici. Natáčeli jsme příšernej film o nějakým stupidním chlápkovi z reklamní agentury, kterej si vezme LSD, ulítne a stane se sexuálně, emocionálně a duchovně osvobozenej. Šílená blbost. Psal se rok 1975 a ta idea s tím, že si někdo vezme LSD a osvobodí se, už byla úplně mimo. Nejmíň deset let stará. A ta hippie filmařská komuna byla mimo úplně stejně. Nenáviděl jsem hippies. Pak přišlo léto a já jsem odjel do Chesaires v Connecticuttu, kde jsem vyrůstal, a natočil jsem tam komedii Three Stooges. Šestnáctimilimetrovej černobílej film. Pomáhali mi dva kámoši z gymplu John Holmstrom a Ged Dunn. John Holmstrom se živil kreslením seriálů a Ged Dunn byl obchodník. A tak, když léto končilo, rozhodli jsme se, že budeme pracovat společně. Už jsme na to byli zvyklí z gymplu.
Holmstrom dal dohromady divadelní skupinu

Která se jmenovala Hráči Apokalypsy a vypadalo to, jako kdyby Eugen Ionesco potkal Alice Coopera. Dokonce jednou policie zavřela celý představení, když jsem se netrefil při házení dortů a zasáhl jsem někoho z obecenstva. Když jsme se ale s Johnem a Gedem dali znova dohromady, bylo dost jasný, co vlastně budeme dělat: filmy, komiksy, nějakou věc s médiama. A potom jednoho dne jsme jeli autem a John povídá: "Myslím, že bychom měli založit časopis." Ale nerozuměl jsem tomu, proč chtěl Holmstrom založit časopis. Přišlo mi to jako úplně uhozenej nápad. John říkal: "Ale když uděláme časopis, lidi si budou myslet, že jsme v pohodě a tak, a budou se s náma chtít setkávat." To jsem nebral. Ale on potom říká: "Když budeme mít časopis, budeme moct chlastat zadarmo. Lidi nám budou zadarmo dávat panáky." Tím mě dostal. Tak jsem řekl: "Fajn, jdeme do toho!". Holmstrom chtěl, aby ten časopis byl kombinací všeho, co nás zajímá. Televizních filmů pro pamětníky, pití piva, šoustání, cheeseburgerů, komiksů, béčkovejch filmů a toho divnýho rokenrolu, kterej, jak se zdá, nikdo, kromě nás, neměl rád.


Velvetů, Stooges, New York Dolls a teď taky Dictators. John říkal, že by chtěl, aby se náš časopis jmenoval Teenager News, což byl název jedný nevydaný písničky od New York Dolls. Přišlo mi to jako úplně uhozenej titul a taky jsem mu to řekl. A on povídá: "No a jak by se to asi mělo jmenovat?" Pochopil jsem, že Holmstrom si představuje, že ten časopis bude vypadat jako album Dictators, který ožije. Na vnitřním obalu desky byla fotka Dictators, jak postávají před stánkem White Castle a všichni mají černý kožený saka. Přestože my jsme žádný černý kožený saka neměli, ta fotografie nás dokonale ilustrovala. Kluci, který mají za ušima. A tak jsem si říkal, že by to moh bejt časopis pro další takový zoufalce jako jsme my. Pro mladý lidi, který v dětství nemohli věřit ničemu jinýmu než Three Stooges. Pro mladý lidi, který dělali mejdany, když jejich rodiče odjeli a zničili při tom barák. Však víte. Pro mladý lidi, který kradli auta a dobře se bavili. A tak jsem řek: "A proč tomu neříkat punk?".