Rýchle zhrnutie referátu

Referát sa zaoberá negáciou v nemčine, vrátane rôznych typov negácie, ako sú vetná, osobitná a lexikálna negácia, a ich vyjadrením pomocou negácií a častíc.

  • Negácia môže byť celá vetná alebo len časť vety.
  • Existuje lexikálna negácia, kde je negácia súčasťou lexému.
  • Pri súbehu lexikálnej a gramatickej negácie dochádza k neutralizácii významu.
  • Negácia sa môže vyjadriť pomocou negácií, neurčitých zámen a spojok.
  • Negácia 'nein' je samostatná a oddelená čiarkou od nasledujúcej vety.
  • Negácia 'kein' sa umiestňuje pred podstatné meno a má svoj ekvivalent v slovenčine.

Negation

  • negiert kann ganze Äußerung sein (Satznegation: Er traf sie nicht im Kino.) oder nur ein Teil des Satzes (Sondernegation: Ich habe nicht an sie nicht gedacht.)
  • es gibt noch sog. lexikalische Negation – die Verneinung ist ein Teil eines Lexems (unschludig)
  • stehen im Satz lexikalische und grammatische Negation nebeneinander, so kommt es zur Neutralisierung – der Satz erhält positiven Sinn (Das ist nicht unmöglich. = Das ist möglich.)

- kann ausgedrückt werden:

1.) Negationspartikeln (nein, nicht, niemals, nie) oder –adverbien (nirgendwohin, nirgendwo, keinmal) 2.) Unbestimmte Pronomen – kein, keiner, keinerlei, nichts 3.) Konjunktionen – weder - noch

Negationspartikel „nein“

  • steht außerhalb des Satzes, es wird daher nicht als zweite Negation im Satz aufgefasst
  • steht selbstständig am Anfang des Satzes - wird vom nachfolgenden Satz durch ein Komma getrennt
  • dem Slowakischen či nie?, však? entspricht die Verbindung nicht war?

Negationspartikeln „kein“, „nicht mehr“, „nicht einmal“

  • Negationspartikel „kein“ steht vor dem Substantiv und im Slowakischen entspricht ihm das Negationselement ne- (Kaufen Sie ein Buch? Ich kaufe kein Buch.)
  • „nicht“ wird in der Satznegation verwendet
  • dem slowakischen Negationspartikel už entspricht im Deutschen schon (in bejahenden Sätzen) und mehr (in verneinenden Sätzen):

Liest er schon? Er liest noch nicht. Liest er noch? Er liest nicht mehr. Sie haben uns nicht einmal geantwortet.

  • weitere wichtige deutschen Negationspartikeln: noch nicht niemand mehr
nichts mehr nie(mals) mehr nicht einmal kein, keine mehr

Wortfolge

  • im deutschen Satz haben nur die prädikative Teile (finites Verb, grammatischer oder lexikalischer Prädikatsteil) eine fixe Position
  • man unterscheidet zwischen neutraler und subjektiver Wortstellung.
  • die neutrale Wortstellung wird durch morphologische und lexikalische Regeln der Satzgliedern bestimmt: Aussagesatz: objekt-ciel-a-dosledok-socialnej-deviacie/" class="wiki-link" title="Viac o: subjekt">Subjekt > finite (určité) Verb > Infinitiv, Partizip II, trennbare Vorsilbe, ...
  • bei subjektiver Wortstellung gelten folgende Regelungen: Ein Satzglied mit einem geringeren Mitteilungswert (das Bekannte, bose-in-der-kinderliteratur/" class="wiki-link" title="Viac o: thema">thema-tod-und-sterben-als-das-bose-in-der-kinderliteratur/" class="wiki-link" title="Viac o: das thema">das Thema) steht vorne, dann folgt ein Satzglied mit dem nächtshöheren Mitteilungswert und an der letzten Position ist ein Satzglied, mit dem höchsten Mittei-lungswert (das Neue, das Rhema).

    • 🤔 Najčastejšie otázky k téme

    Čo je to vetná negácia?

    Vetná negácia je negácia, ktorá sa týka celej vety, napríklad: 'Er traf sie nicht im Kino.'.

    Aké sú typy negácie v nemčine?

    Existujú tri hlavné typy negácie: vetná negácia, osobitná negácia a lexikálna negácia.

    Čo znamená neutralizácia v kontexte negácie?

    Neutralizácia nastáva, keď sa v jednej vete kombinujú lexikálna a gramatická negácia, čím sa vytvára pozitívny význam, ako v príklade 'Das ist nicht unmöglich.'.