Veľkomoravské obdobie (800 – 1000) je kľúčovým obdobím v slovenskej stredovekej literatúre, ktoré sa formovalo s príchodom kresťanstva a zavedením písma. Konštantín a Metod zohrali významnú úlohu pri vytváraní prvého slovanského písma a jazyka, pričom sa snažili o obranu staroslovienskeho jazyka v bohoslužbách. Dôležité literárne pamiatky tohto obdobia zahŕňajú legendy a preklady náboženských textov.
- Veľkomoravské obdobie trvalo od 800 do 1000.
- Konštantín a Metod vytvorili hlaholiku a staroslovienčinu.
- Literatúra sa delí na písanú po latinsky a slovakizovanou češtinou.
- Dôležité diela zahŕňajú Pochvalu Cyrilovi, Život sv. Metóda a Proglas.
- Konštantín obhajoval právo na používanie staroslovienskeho jazyka v cirkvi.
Veľkomoravské obdobie (800 – 1000)
slovenská stredoveká literatúra">Slovenská stredoveká literatúra sa delí na:
- 1. formovanie stredovekej literatúry
- 2. literatúra písaná po latinsky a po česky alebo slovakizovanou češtinou
Začiatky literatúry súvisia s príchodom kresťanstva, ktoré šírili najmä franskí kňazi. Bohoslužobným jazykom bola latinčina, len základné náboženské texte preložili do domáceho jazyka. Veľkomoravské kniežatá Mojmír, Rastislav museli bojovať proti politickému a kultúrnemu vplyvu Východofranskej ríše, ktorú upevňovali franskí kňazi latinskou liturgiou, nezrozumiteľnou nášmu ľudu. Pred príchodom na naše územie zostavili osobnosti-zivotopisy/cyril-konstantin-zivotopis/" class="wiki-link" title="Viac o: konštantín">konštantín a metod">Konštantín a Metod prvé slovanské písmo – hlaholiku (na základe gréckej abecedy) a prvý slovanský spisovný jazyk – staroslovienčinu.
Konštantín pred pápežským dvorom obhajoval staroslovienčinu nielen ako jazyk spisovný, ale aj cirkevno – kresťanský. Chorľavý Konštantín vstúpil v Ríme do gréckeho kláštora a prijal meno Cyril. Onedlho zomrel (869).Metod sa vrátil na Veľkú Moravu, kde sa medzitým stal vládcom knieža Svätopluk, ktorý podporoval franských kňazov. Po Metodovej smrti (885) zostavili nové písmo = cyriliku. Metod bol arcibiskupom. Gorazd sa stal nástupcom Metoda.
K najvýznamnejším veľkomoravským pamiatkam patria: Pochvala Cyrilovi Filozofovi, Pochvalné slovo na Cyrila a Metoda, Život Konštantínov. Ďalšou pamiatkou sú Moravsko – panónske legendy, Život sv. Metóda, Konštantína.Diela vytvorené v Bulharsku – O písmenách, Život Naumov.(anonymný autor napísal)
O históriu Veľkej Moravy sa zaujímali historici a o jazyk jazykovedci (bernolák">Anton Bernolák).
PREKLADY:
Konštantín preložil: Rituál – kniha obradov Breviár – kňazské modlitby Súdny zákonník – prvý občiansky zákonník Metod preložil: Starý zákon – celý Spolu preložili: Misal – omšová kniha
Nový zákon Skutky apoštolské – liturgické spevy Moravsko – panónske legendy (koniec 9. storočia) Legenda – je literárny druh, ktorý bol v rozdelenie-stredoveku/" class="wiki-link" title="Viac o: stredoveku">stredoveku veľmi obľúbený. Je to rozprávanie o živote svätých, o mnohých zázrakoch. Cenné sú tým, že sa v nich zachovali skromné zmienky o živote ľudí.
Život sv. Konštantína Vznikla pravdepodobne ešte za jeho života. Hovorí o jeho detstve, o mimoriadnom nadaní, veľkej učenosti. Vynikal vo filozofii, teológii a v jazykovede. V diele treba vyzdvihnúť najmä záznam o boji Konštantína proti tzv. trojjazyčníkom. Boli to kňazi, ktorý uznávali, že kresťanstvo sa môže hlásať iba 3 jazykmi – latinským, gréckym a hebrejským. Konštantín smelo bránil staroslovienský jazyk proti neprajníkov a súčasne hovoril o práve každého národa chváliť Boha vlastnou rečou.
Vyvrcholením tohto boja bolo potvrdenie povolenia staroslovienského bohoslužobného jazyka pápežom v Ríme.Štýl skladby je vznešený, autor používa citáty zo Starého a Nového zákona (prirovnania, metafory, dialóg).
Život sv. Metoda Je vecnejší a presnejší, dej tvorí vyslanie Metoda na Veľkú Moravu. Dozvedáme sa o jeho boji s Nemeckými kňazmi o tom, ako sa stal arcibiskupom, o tom, ako pred svojou smrťou ustanovil za svojho nástupcu Gorazda.Najdôležitejšou časťou diela sú zmienky o jeho vlastných prekladoch. Táto časť je jednoduchšia, stručnejšia a nie je písaná takým vznešeným spôsobom ako prvá. Život sv. Metoda podáva aj obraz vtedajších politických a sociálnych pomerov.
Konštantín napísal:
Proglas Veršovaný predslov k prekladu evanjelia od Konštantína z 9. storočia. Je to prvá slovanská báseň, oslava staroslovienskeho jazyka a prekladu evanjelia. Náboženské, demokratické motívy.. Oslavuje slovanský preklad písma ako základ knižnej vzdelanosti.Má 12 – slabičný verš, štýl je obrazný.
🤔 Najčastejšie otázky k téme
Kto boli hlavné postavy Veľkomoravského obdobia?
Hlavnými postavami boli Konštantín a Metod, ktorí vytvorili prvé slovanské písmo a jazyk.
Aké dielo napísal Konštantín?
Konštantín napísal Proglas, ktorý je prvou slovanskou básňou a oslavuje starosloviensky jazyk.
Aké literárne pamiatky sú spojené s Veľkomoravským obdobím?
Medzi významné literárne pamiatky patrí Pochvala Cyrilovi, Život sv. Metóda a Moravsko-panónske legendy.